

===== PÁGINA 1 =====
MANUAL DE MARCA · V1.0
DEPÓSITO AVELLANEDA SUR S.A.
MAYO 2026
I D E N T I D A D  ·  S I S T E M A  V I S U A L  ·  A P L I C A C I O N E S
Manual
de Marca
El sistema gráfico de DASSA — logística y comercio
exterior. Lineamientos de logo, color, tipografía, sistema
editorial y aplicaciones para producir piezas coherentes
con la marca.
TA G L I N E
Logística hacia el futuro
S I T I O
dassa.com.ar



===== PÁGINA 2 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
CO N T E N I DO
00
C O N T E N I D O
Índice
Nueve secciones cubren el sistema completo, desde la esencia de la marca
hasta sus aplicaciones. Cada sección abre con una portadilla roja.
01
La marca
03
Esencia · 10 años · tagline · misión y valores
02
Logo & isotipo
07
Lockup · isotipo · versiones · protección · usos
prohibidos
03
Color
13
Paleta primaria · paleta completa · proporción y
reglas
04
Tipografía
18
Montserrat · Open Sans · escala · casing y tracking
05
Sistema editorial
25
Notch · dashed · pill · icon tile · two-color · isotipo
· morse
06
Voz & tono
33
Registro institucional · vocabulario · ejemplos
07
Iconografía
36
Servicio · familia especial · auxiliares · ISO
08
Fotografía
42
Reglas de tratamiento · librería real DASSA
09
Aplicaciones
45
Social · web · banners · resumen do/don't
—
Cierre & contacto
50
Síntesis del sistema y datos del equipo
Este manual es la referencia única para cualquier persona o estudio que produzca materiales
DASSA. Ante la duda, prevalece lo aquí documentado.
DASSA · Logística hacia el futuro
02



===== PÁGINA 3 =====
D A S S A  ·  M A N U A L  D E  M A R C A
01
La marca
Quiénes somos, qué representamos y cómo hablamos. La base
sobre la que se apoya todo el sistema visual.
a
Esencia & 10 años
b
Posicionamiento & tagline
c
Misión, visión & valores
Depósito Avellaneda Sur S.A.
dassa.com.ar



===== PÁGINA 4 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 1  ·  L A  M A R C A
01
E S E N C I A
Una empresa joven pero
experimentada en comercio exterior.
DASSA (Depósito Avellaneda Sur S.A.) opera como depósito fiscal para
importación, exportación y carga doméstica, con manejo especializado de
mercancías peligrosas, agroalimentos y efectos personales. Nos
comprometemos con altos estándares de calidad, tecnología y seguridad en el
manejo de la mercadería.
RAZÓN SOCIAL
Depósito Avellaneda Sur S.A.
SECTOR
Depósito fiscal + logística integral de
comercio exterior
UBICACIÓN
Avellaneda · Buenos Aires · Argentina
HITO 2026
10 años impulsando la logística
SE RVICIOS
DASSA · Logística hacia el futuro
04
Importación
Exportación
Depósito Nacional
Mercancías peligrosas
IMO / IMDG
Efectos personales / mudanzas
Productos de origen vegetal /
animal
SENASA



===== PÁGINA 5 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 1  ·  L A  M A R C A
01
P O S I C I O N A M I E N TO
Tres frases, una misma promesa.
La marca se posiciona como joven, tecnológica y orientada a la seguridad.
Estas son las líneas autorizadas; cada una tiene un rol y un lugar de
uso definidos.
T I T U L A R  D I S P L AY  ·  P I E Z A S  E D I TO R I A L E S
Logística hacia el futuro
H E R O  W E B  ·  I N S T I T U C I O N A L
Líderes en logística y comercio
exterior
L Í N E A  D E  C I E R R E  ·  F I R M A  E M OC I O N A L
Pasión por la logística
CÓMO NOS DESCRIBIMOS
Tono profesional, institucional y aspiracional. Hablamos en
primera persona del plural — nosotros — porque la empresa
habla como equipo. Cada párrafo cierra sobre una afirmación
de competencia.
L O Q UE EVITAMOS
Nada de emoji, signos de exclamación, primera persona del
singular ni anglicismos salvo los técnicos (IMO/IMDG, SENASA,
RUCA, scanner, surveyor).
DASSA · Logística hacia el futuro
05



===== PÁGINA 6 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 1  ·  L A  M A R C A
01
P R O P Ó S I TO
Misión, visión & valores
MISIÓN
Garantizar la excelencia operativa en la gestión
de depósito fiscal, proporcionando soluciones
de almacenaje seguras y eficientes dentro de la
cadena de comercio exterior. Nos
comprometemos a una atención personalizada
y a la innovación tecnológica para agilizar y
enriquecer la experiencia de nuestros clientes.
VISIÓN
Ser reconocidos como un Depósito Fiscal
Modelo en la Región, distinguidos por nuestra
eficiencia operativa, seguridad avanzada y
servicio al cliente excepcional. Aspiramos a ser
pioneros en la implementación de tecnologías
inteligentes y sostenibles que potencien el
futuro de la logística y el comercio exterior.
VALORES
Transparencia y Claridad
Honestidad y comunicación abierta
con clientes y colaboradores.
Eficiencia y Tecnología
Innovación tecnológica para
optimizar procesos y ofrecer
soluciones inteligentes.
Adaptabilidad
Personalizamos los servicios a las
necesidades únicas de cada cliente.
Sustentabilidad
Operamos con responsabilidad
ambiental, minimizando el impacto
ecológico.
Seguridad
Priorizamos la seguridad de
personas, el cuidado de las cargas y
la confidencialidad.
Pasión por la Logística
Superar desafíos y asegurar fluidez y
eficiencia en cada paso de la
cadena.
DASSA · Logística hacia el futuro
06



===== PÁGINA 7 =====
D A S S A  ·  M A N U A L  D E  M A R C A
02
Logo & isotipo
El activo más valioso de la marca. Estos archivos no se redibujan,
no se recrean y no se alteran.
a
Logotipo principal & significado
b
Isotipo · la marca scan
c
Versiones sobre fondos
d
Área de protección & tamaño mínimo
e
Usos prohibidos
Depósito Avellaneda Sur S.A.
dassa.com.ar



===== PÁGINA 8 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 2  ·  L OG O
02
L O G O T I P O
El logotipo principal
Lockup horizontal: isotipo (marca «scan» + caja) a la izquierda, wordmark
a la derecha. Es la versión preferente y debe usarse siempre que el espacio
lo permita.
SIGNIFICADO
Los corchetes «scan» evocan el escaneo y la trazabilidad de la
mercadería — control, tecnología y seguridad. La caja
isométrica central representa la carga bajo custodia.
Dos esquinas del corchete son celeste: el único punto donde
el acento aparece dentro de la marca.
COMPONENT ES
Isotipo Corchetes scan + caja isométrica
Wordmark «DASSA» en Montserrat 900
Color
Rojo #BF1E2E + acento celeste #5BBDC9
Formato PNG / SVG con fondo transparente
DASSA · Logística hacia el futuro
08



===== PÁGINA 9 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 2  ·  L OG O
02
I S O T I P O
El isotipo se sostiene solo
Cuando no hay lugar para el lockup completo —avatares, favicons, sellos, marca
de cierre— se usa el isotipo aislado. En su versión blanca funciona como firma al
pie de toda composición roja.
BLANCO / ROJO
COLOR / BLANCO
BLANCO / TINTA
Firma de cierre. Sobre fondos rojos, el isotipo blanco se centra en el margen inferior de la pieza — funciona como el punto final
de la frase. Toda historia o post del sistema lo lleva.
DASSA · Logística hacia el futuro
09



===== PÁGINA 10 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 2  ·  L OG O
02
V E R S I O N E S
Una versión para cada fondo
Elegí la versión que garantice el mayor contraste. El logo a color va sobre fondos
claros; el blanco sobre rojo, celeste, fotografía o tinta.
DASSA · Logística hacia el futuro
10
Color · sobre blanco
Blanco · sobre rojo
Blanco · sobre celeste
Blanco · sobre tinta
Monocromo rojo
Blanco · sobre fotografía



===== PÁGINA 11 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 2  ·  L OG O
02
C O N S T R U C C I Ó N
Área de protección & tamaño mínimo
El logo necesita aire. Reservá alrededor un margen libre igual a x = la altura del
wordmark. Ningún otro elemento —texto, foto, borde— invade esa zona.
MA RGEN MÍNIMO
1,0 × x
x = altura del wordmark «DASSA».
TAMA ÑO MÍNIMO ·  DIGITAL
120 px ancho
TAMA ÑO MÍNIMO ·  IMPRESO
22 mm ancho
DASSA · Logística hacia el futuro
11
x
x
x
x



===== PÁGINA 12 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 2  ·  L OG O
02
U S O S  P R O H I B I D O S
Lo que nunca se hace con el logo
El logo es un archivo cerrado. No se redibuja ni se recompone con otras
tipografías. Estos son los errores más frecuentes.
DASSA · Logística hacia el futuro
12
No deformar ni estirar las
proporciones.
✕
No rotar ni inclinar.
✕
No colocar sobre fondos sin
contraste.
✕
No recolorear fuera de la paleta.
✕
No aplicar sombras, brillos ni
contornos.
✕
No usar el isotipo a baja
opacidad como textura.
✕



===== PÁGINA 13 =====
D A S S A  ·  M A N U A L  D E  M A R C A
03
Color
Una identidad de dos colores y medio: el rojo es el campo, el
celeste el contrapunto, el bordó la profundidad.
a
Paleta primaria
b
Paleta completa
c
Proporción & la regla del 5 %
d
Contraste & accesibilidad
Depósito Avellaneda Sur S.A.
dassa.com.ar



===== PÁGINA 14 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 3  ·  CO L O R
03
PA L E TA  P R I M A R I A
El rojo manda. El celeste acentúa.
Dos colores hacen casi todo. El rojo DASSA es el protagonista; el celeste aparece
en apenas el 5 % de la superficie — píldoras, íconos, palabras clave, ticks
de listas.
Rojo DASSA
 #BF1E2E
 191 · 30 · 46
 --dassa-red
Celeste
 #5BBDC9
 91 · 189 · 201
 --dassa-celeste
El celeste es un contrapunto, no un igual. Se usa para CTAs en píldora, los tiles de íconos, los corchetes del isotipo y para
resaltar una o dos palabras clave en un titular. Nunca como relleno extenso.
DASSA · Logística hacia el futuro
14
PRIMARIO · 60 %+ DE LA PIEZA
HEX
RGB
Token
ACENTO · ~5 %
HEX
RGB
Token



===== PÁGINA 15 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 3  ·  CO L O R
03
PA L E TA  C O M P L E TA
Soportes & neutros
FAMILIA ROJA
Rojo tint
#FBE7E9
Rojo claro
#E84252
Rojo DASSA
#BF1E2E
Rojo deep
#9A1825
Bordó
#7A1320
Bordó dark
#4D0C16
CELESTE & NAVY
Celeste tint
#E2F4F7
Celeste
#5BBDC9
Celeste
deep
#2E96A4
Navy ISO
#0F1A4A
Navy deep
#0A1235
Reservado
Banda ISO
NEUTROS
0
#FFFFFF
50
#FAFAFA
100
#F2F2F2
200
#E7E7E7
300
#D5D5D5
400
#B2B2B2
500
#8A8A8A
600
#5E5E5E
700
#3F3F3F
800
#262626
900
#141414
DASSA · Logística hacia el futuro
15
--dassa-red-
tint
--dassa-red-
light
--dassa-red
--dassa-red-
deep
--dassa-bordo
--dassa-bordo-
dark
--dassa-
celeste-tint
--dassa-celeste
--dassa-
celeste-deep
--dassa-navy
--dassa-navy-
deep
certificaciones



===== PÁGINA 16 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 3  ·  CO L O R
03
P R O P O R C I Ó N
La regla del 5 %
El equilibrio cromático es la firma de la marca. El rojo domina, el neutro respira
y el celeste puntúa. Mantené esta proporción en toda pieza.
Rojo · 60 %
Neutro · 35 %
5 %
H AC E R
E V I TA R
DASSA · Logística hacia el futuro
16
Usar el rojo como campo o marco
dominante.
Reservar el celeste para acentos puntuales.
Profundizar con bordó en placas pesadas y
footers.
Apoyar todo sobre blancos y grises neutros.
El celeste como relleno de grandes áreas.
Introducir colores fuera del sistema —
naranjas, rosas, morados.
Dos acentos de color en un mismo titular.
Degradados sobre superficies planas.



===== PÁGINA 17 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 3  ·  CO L O R
03
A C C E S I B I L I D A D
Combinaciones de contraste
Priorizá siempre la legibilidad. Estas son las combinaciones aprobadas de texto
sobre fondo.
Aa
Blanco / rojo
Aa
Rojo / blanco
Aa
Blanco / tinta
Aa
Blanco / celeste
Aa
Crema / celeste
Aa
Bordó / rojo
Regla práctica. El texto blanco sobre rojo es la combinación insignia y siempre pasa. Nunca pongas rojo sobre rojo, ni celeste
sobre crema sin un overlay que garantice contraste.
DASSA · Logística hacia el futuro
17
AAA · titulares y cuerpo
AAA · titulares y cuerpo
AAA · titulares y cuerpo
AA · solo texto grande
✕ contraste insuficiente
✕ rojo sobre rojo



===== PÁGINA 18 =====
D A S S A  ·  M A N U A L  D E  M A R C A
04
Tipografía
Montserrat hace absolutamente todo lo visible — del wordmark
al cuerpo. Open Sans sostiene la letra chica.
a
Familias & roles
b
Pesos de Montserrat
c
Escala tipográfica
d
Casing, tracking & clases
e
Jerarquía en uso
f
Registro institucional
Depósito Avellaneda Sur S.A.
dassa.com.ar



===== PÁGINA 19 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 4  ·  T I P OG R A F Í A
04
FA M I L I A S
Montserrat al frente
DASSA
Montserrat · tipografía única
Una sola familia para todo lo visible: wordmark, hero, h1–h4, cuerpo, botones,
navegación y formularios. ~95 % de toda pieza.
Weights 400 · 500 · 600 · 700 · 800 · 900
Aa
Open Sans
Pie de página, legales, letra chica y párrafos largos. El contrapunto humanista.
Weights 400 · 600
0x
Monospace de sistema
Códigos de contenedor, IDs y mapeos en dashboards operativos. Uso técnico.
Weights 400 · 700
DASSA · Logística hacia el futuro
19



===== PÁGINA 20 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 4  ·  T I P OG R A F Í A
04
P E S O S
Montserrat — la voz de DASSA
Del Thin al Black. Los titulares editoriales viven en 700–900; el cuerpo en 400–
600; y el registro institucional suma Thin 100 y Light 300.
Logística hacia el futuro
Thin · 100 — display institucional
Logística hacia el futuro
Light · 300 — cuerpo institucional
Logística hacia el futuro
Regular · 400 — cuerpo por defecto
Logística hacia el futuro
Medium · 500 — énfasis suave, captions
Logística hacia el futuro
SemiBold · 600 — subtítulos, botones
Logística hacia el futuro
Bold · 700 — h3, etiquetas
Logística hacia el futuro
ExtraBold · 800 — h1, h2
Logística hacia el futuro
Black · 900 — display, números
DASSA · Logística hacia el futuro
20



===== PÁGINA 21 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 4  ·  T I P OG R A F Í A
04
E S C A L A
Escala modular (~1.25)
Alineada con el sitio de producción: hero 60 · h1 48 · h2 30 · h3 24 · h4 18 ·
cuerpo 16 · sm 14 · xs 12.
HERO
Confianza que
mueve
60 / 900
H1
Logística hacia el futuro
48 / 900
H2
Soluciones integrales
30 / 700
H3
Depósito fiscal
24 / 700
H4 · LABEL
COMERCIO EXTERIOR
18 / 700
CUERPO
Soluciones de almacenaje y logística.
16 / 400
EYEBROW
COMERCIO EXTERIOR
12 / 700 · +0.08em
SECUNDARIA
Open Sans para legales y pie.
14 / Open Sans
DASSA · Logística hacia el futuro
21



===== PÁGINA 22 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 4  ·  T I P OG R A F Í A
04
R E G L A S
Casing, tracking & clases
CASING & TRACKING
Mixed case
Para wordmark y titulares. La geometría redondeada
suaviza el tono institucional.
ALL CAPS
Solo en eyebrows cortos, labels de tabla y chips de
estado. Tracking +0.08em.
DASSA inline
La marca en texto corrido va en rojo y bold — clase .t-
strong-brand.
CL AS ES UTILITA RIAS
.t-display
Hero · 48→60 / 900
.t-h1
48 / 900
.t-h2
30 / 700
.t-h3
24 / 700
.t-h4
18 / 700 · caps · rojo
.t-eyebrow
12 / 700 · caps · +0.08em
.t-body
16 / 400 — por defecto
.t-secondary
14 / Open Sans · 1.7
Tracking: −0.01em en display, +0.08em en mayúsculas. Interlineado: 1.05 en titulares, 1.5 en cuerpo, 1.7 en texto secundario.
DASSA · Logística hacia el futuro
22



===== PÁGINA 23 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 4  ·  T I P OG R A F Í A
04
J E R A R Q U Í A  E N  U S O
Cómo se combinan
Un ejemplo de bloque editorial con todos los niveles en su lugar.
COMERCIO EXTERIOR
Confianza que mueve tu
operación
En DASSA ofrecemos soluciones integrales de almacenaje,
transporte y logística con tecnología de vanguardia y un
compromiso con la excelencia.
Depósito Avellaneda Sur S.A. — depósito fiscal habilitado para importación,
exportación y carga doméstica en Avellaneda, Buenos Aires.
DASSA · Logística hacia el futuro
23



===== PÁGINA 24 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 4  ·  T I P OG R A F Í A
04
R E G I S T R O  I N S T I T U C I O N A L
La voz escrita más sobria
Para comunicación oficial de largo aliento —misión, visión, valores, política de
gestión integrada, documentos— DASSA usa un registro más liviano: Montserrat
en pesos livianos, títulos en mayúsculas con tracking y tamaños contenidos.
Convive con el registro editorial (negras 800–900), reservado a social y marketing.
MISIÓN
Garantizar la excelencia operativa en la
gestión de depósito fiscal, proporcionando
soluciones de almacenaje seguras y
eficientes dentro de la cadena de comercio
exterior.
Calidad:
Superar las expectativas de nuestros
clientes y partes interesadas con la más alta
calidad, eficiencia y seguridad.
ESPECIFICACIÓN
Título
Montserrat SemiBold 600 · mayúsculas ·
+0.08em
EtiquetaMontserrat SemiBold 600 · sentence case
Cuerpo
Montserrat Light 300 · interlineado 1.7
Display Montserrat Thin 100 · cifras y aperturas
Cuándo usarlo. Documentos institucionales, política de
gestión, placas de misión/visión/valores y piezas formales.
Aire generoso, tamaños contenidos, sin negras.
No mezclar registros en una misma pieza: o editorial (negras,
expresivo) o institucional (livianas, sobrio).
DASSA · Logística hacia el futuro
24



===== PÁGINA 25 =====
D A S S A  ·  M A N U A L  D E  M A R C A
05
Sistema editorial
Las siete primitivas que dan voz visual a la marca en piezas de
marketing, social, decks y banners.
a
Marco notch · la firma
b
Marco dashed · andamiaje
c
Píldora CTA
d
Tile de íconos
e
Titular a dos colores
f
Firma isotipo · divider morse
g
Lockup 10 años
Depósito Avellaneda Sur S.A.
dassa.com.ar



===== PÁGINA 26 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 5  ·  E D I TO R I A L
05
M A R C O  N O TC H
La firma visual de la marca
Un rectángulo redondeado con una esquina recortada por un radio cóncavo.
Funciona como tarjeta, marco de cita o callout. El recorte se rellena con el color
del fondo.
MODIFICADORES
--filled-red
campo rojo, tinta blanca
--filled-white
campo blanco, tinta roja
--filled-bordo
campo bordó (más peso)
--tl ··· --br
esquina del recorte
TOKEN S
radio
--ds-rad-notch · 2.5rem
recorte
--ds-rad-notch-cut · 1.25rem
padding
--ds-pad-notch · 1.75rem 2rem
DASSA · Logística hacia el futuro
26
COMERCIO EXTERIOR
Confianza
que mueve
tu operación.



===== PÁGINA 27 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 5  ·  E D I TO R I A L
05
M A R C O  D A S H E D
Andamiaje abierto
El contenedor secundario: una línea punteada que enmarca una pregunta, un
teaser o un hito numerado. Aireado y editorial. Blanco sobre rojo por defecto; se
invierte para fondos claros.
Borde 2px dashed, mismo radio que el notch. Variantes --red y --celeste para fondos blancos. Combina bien con titulares en
forma de pregunta.
DASSA · Logística hacia el futuro
27
¿SABÍAS QUE…?
No todas
las cargas
son iguales.
HITO
10 años
de
logística.



===== PÁGINA 28 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 5  ·  E D I TO R I A L
05
P Í L D O R A  C TA
Botones siempre redondeados
Totalmente redondeados. Celeste por defecto; rojo cuando la acción es el
compromiso principal de la página; contorno blanco sobre campo rojo. Los
botones cuadrados no existen en este sistema.
SOBRE FONDO CL ARO
Acceso Clientes
Cotizar importación
Ver servicios
SOB RE CA MPO ROJ O
Acceso Clientes
Contacto
Escribinos
Jerarquía. Celeste = acción secundaria habitual. Rojo = compromiso primario. Contorno = sobre rojo. Hover: el color se
profundiza; el press baja 1 px.
DASSA · Logística hacia el futuro
28



===== PÁGINA 29 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 5  ·  E D I TO R I A L
05
T I L E  D E  Í C O N O S
Cuadrado celeste, glifo blanco
Un cuadrado redondeado celeste que aloja un ícono de línea blanco. Apilá tres
en fila para rotular un trío de servicios o features. Los tamaños mayores
funcionan en hero.
TAMAÑOS
Base · --lg · --xl, más la variante --red.
CON STRUCCIÓN
Fondo celeste, radio 0.875rem. El glifo ocupa ~56 % del tile con
stroke-width:2 en blanco. Para UI genérica se usa Lucide;
para servicios, los 6 íconos de marca.
DASSA · Logística hacia el futuro
29



===== PÁGINA 30 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 5  ·  E D I TO R I A L
05
T I T U L A R  A  D O S  C O L O R E S
Color como énfasis
Cuerpo del titular en un color + una palabra clave en otro. Un énfasis por línea,
máximo — dos cambios de color en la misma frase se leen como ruido. Es lo
más expresivo que llega a ser la tipografía de la marca.
Mercadería
protegida.
Clases. .ds-em-red, .ds-em-celeste y .ds-em-white
envuelven la palabra de énfasis dentro de un .ds-display. Usá
el patrón con moderación: es la puntuación, no la oración.
DASSA · Logística hacia el futuro
30
Confianza que
mueve tu operación.
Logística pensada para vos.



===== PÁGINA 31 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 5  ·  E D I TO R I A L
05
F I R M A  I S O T I P O
El punto final de la frase
El isotipo blanco, centrado en el margen inferior de toda composición roja.
Actúa como la firma de cierre — toda historia y todo post del archivo lo lleva.
DIV ID ER MO RSE
Un “morse” horizontal de guiones rojos y celestes que separa secciones
largas. Alternativa silenciosa a una regla sólida.
Sección anterior
Sección siguiente
.ds-isotipo se posiciona absolute al pie; .ds-divider-morse es un
<hr>.
DASSA · Logística hacia el futuro
31
Pasión por
la logística.



===== PÁGINA 32 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 5  ·  E D I TO R I A L
05
L O C K U P  C O N M E M O R AT I V O
10 años — uso único
La marca de aniversario 2026 compone «10 años» con el isotipo reemplazando
al dígito «0». Uso conmemorativo exclusivamente — no adoptar como
identidad permanente.
Importante. Restaurá el lockup estándar en toda superficie no aniversario. Esta variante vive solo en materiales de los 10 años
(ads y piezas temáticas del año).
DASSA · Logística hacia el futuro
32
1
años



===== PÁGINA 33 =====
D A S S A  ·  M A N U A L  D E  M A R C A
06
Voz & tono
Cómo suena DASSA: institucional, técnica y aspiracional.
Hablamos en plural, como equipo.
a
Registro & tono
b
Vocabulario & ejemplos
Depósito Avellaneda Sur S.A.
dassa.com.ar



===== PÁGINA 34 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 6  ·  V O Z
06
R E G I S T R O
Profesional, institucional, confiable
Español, con registro técnico y aspiracional. La marca se posiciona como joven
pero experimentada, tecnológica y orientada a la seguridad. Nunca casual,
nunca lúdica.
Primera persona del plural
«Nos comprometemos…», «Asumimos el
compromiso…», «Nos especializamos…». La empresa
habla como equipo.
Verbos aspiracionales
Aspiramos, garantizamos, priorizamos, potenciamos.
Cada párrafo cierra sobre una afirmación de
competencia.
Seguridad & cuidado
Marco recurrente, incluso para efectos personales:
«Entendemos la importancia de los efectos
personales…».
Lo que evitamos
Sin emoji. Sin signos de exclamación. Sin primera
persona del singular. Sin anglicismos salvo los técnicos.
DASSA · Logística hacia el futuro
34
«DASSA es una empresa joven pero experimentada en
logística y comercio exterior, comprometida con altos
estándares de calidad, tecnología y seguridad en el manejo de
la mercadería.»



===== PÁGINA 35 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 6  ·  V O Z
06
V O C A B U L A R I O
Las palabras correctas
USAMOS
EVITAMOS
Mercadería, cargas,
contenedores
Productos, items
Depósito fiscal
Almacén, bodega
Comercio exterior
Trade
Trazabilidad, custodia,
vanguardia
Tracking, cutting-edge
Cliente, colaboradores,
partes interesadas
Usuarios
CASING &  PUN TUACI Ó N
MAYÚSCULAS en títulos de secciones largas (POLÍTICA
DE GESTIÓN INTEGRADA, SEGURIDAD INTELIGENTE).
Title Case en categorías de servicio (Servicio de
Almacenaje, Clasificación y Custodia de Mercadería).
Sentence case en el cuerpo de texto.
DASSA en rojo y bold cuando aparece en texto corrido.
EJEMPLOS PARA IMITAR
HERO
«Líderes en logística y comercio exterior. En DASSA ofrecemos soluciones integrales de almacenaje,
transporte y logística con tecnología de vanguardia y un compromiso con la excelencia.»
CIERRE
«Nos apasiona encontrar soluciones y superar desafíos para garantizar que cada paso en la cadena de
comercio exterior sea fluido y eficiente.»
SOCIAL
«Confianza que mueve tu operación.»
DASSA · Logística hacia el futuro
35



===== PÁGINA 36 =====
D A S S A  ·  M A N U A L  D E  M A R C A
07
Iconografía
Seis íconos de línea, una sola tinta. Los íconos de servicio son
archivos cerrados: no se redibujan ni se sustituyen.
a
Los 6 íconos de servicio
b
Familia ilustrativa especial
c
Set de íconos auxiliares
d
Certificaciones ISO · trinorma
e
Íconos en contexto & UI
Depósito Avellaneda Sur S.A.
dassa.com.ar



===== PÁGINA 37 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 7  ·  I CO N OG R A F Í A
07
Í C O N O S  D E  S E R V I C I O
Los seis íconos oficiales
Línea de un solo trazo, una sola tinta (rojo #BF1E2E), encuadre cuadrado. Úsalos
siempre para las seis categorías de servicio. No redibujar ni sustituir.
Importación
Depósito Nacional
Mercancías peligrosas
IMO / IMDG
Efectos personales
Mudanzas
Vegetal / animal
SENASA
Comercio exterior
Exportación
DASSA · Logística hacia el futuro
37



===== PÁGINA 38 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 7  ·  I CO N OG R A F Í A
07
FA M I L I A  I L U S T R AT I VA
Íconos de servicios especiales
Para los servicios que requieren más narrativa que un glifo, existe una familia
ilustrativa de mayor detalle — trazo negro con un acento rojo o celeste. Se
reserva para piezas de servicio destacado, no para UI.
Seguridad
Vigilancia 24/7 · monitoreo
Mercancías peligrosas
IMO / IMDG
Efectos personales
Mudanzas
Alimentos
RUCA · SENASA
RUCA y SENASA son marcas oficiales de terceros: usar siempre los logotipos provistos, en su versión celeste/gris original. No
recrear ni recolorear.
DASSA · Logística hacia el futuro
38



===== PÁGINA 39 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 7  ·  I CO N OG R A F Í A
07
S E T  A U X I L I A R
Set de íconos auxiliares
Set complementario de línea roja para comunicación digital, operaciones y
dashboards. Comparte el trazo de los íconos de marca. Usar siempre estos
archivos — no introducir íconos de stock.
Contenedor
Tracking
Cronograma
App móvil
Cámara
Barras
Torta
Avisos
CCTV
Escudo
Inventario
Traslados
Facturación
Compras
Reporte
DASSA · Logística hacia el futuro
39



===== PÁGINA 40 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 7  ·  I CO N OG R A F Í A
07
C E R T I F I C A C I O N E S
Trinorma ISO
DASSA opera bajo un sistema de gestión integrado certificado por Bureau
Veritas. Estos son los sellos oficiales para comunicar la trinorma — usarlos tal
cual, sobre fondo blanco. No recrear ni recolorear.
ISO 9001
Gestión de la Calidad — excelencia y mejora
continua en cada operación.
ISO 14001
Gestión Ambiental — operación responsable y
prevención de la contaminación.
ISO 45001
Seguridad y Salud Ocupacional — entorno laboral
seguro y prevención de riesgos.
Los sellos acompañan la banda navy de certificaciones ( #0F1A4A ) en web e institucional. Mantené el área de protección y no
alteres proporciones.
DASSA · Logística hacia el futuro
40



===== PÁGINA 41 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 7  ·  I CO N OG R A F Í A
07
E N  C O N T E X TO
Capa editorial & UI
En la capa editorial, los mismos íconos van en blanco dentro de un tile celeste.
Para la UI genérica —flechas, búsqueda, cerrar— se usa Lucide.
ÍCO NOS DE MA RCA ·  ES TI LO
Trazo único de 6–8 px en tamaño nativo, todo rojo, sin
rellenos ni sombras, encuadre cuadrado ~210 px.
UI GENÉRICA · L UCIDE
Mismo peso de trazo (2 px), hairline. Cubre chevrons,
búsqueda, cerrar, calendario, adjuntar y demás.
EMOJ I
Nunca, ni en marketing ni en producto. El único bullet
aceptado es ■ en PDF impreso.
DASSA · Logística hacia el futuro
41



===== PÁGINA 42 =====
D A S S A  ·  M A N U A L  D E  M A R C A
08
Fotografía
Real, cálida, institucional. La marca tiene su propia librería —
usala en lugar de stock.
a
Reglas de tratamiento
b
Librería real DASSA
Depósito Avellaneda Sur S.A.
dassa.com.ar



===== PÁGINA 43 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 8  ·  F OTOG R A F Í A
08
T R ATA M I E N TO
Cálida, real, sin filtros
S Í
N O
Patrón web. Foto a sangre + tarjeta blanca flotante de esquinas rectas con sombra sutil. Patrón editorial. Foto dentro de marco
redondeado, nunca a sangre.
DASSA · Logística hacia el futuro
43
El equipo DASSA es rojo — el vínculo visual entre la marca y la operación.
Tono cálido-neutro, fiel a la realidad.
Aprovechar el equipo rojo de DASSA en
escena.
Hero en formato cinematográfico (≥ 21:9).
Fotos en marco redondeado para social y
decks.
Blanco y negro, duotono, grano o presets
agresivos.
Degradados, ilustración a mano o patrones.
Foto a sangre completa en piezas
editoriales.
Stock genérico habiendo librería propia.



===== PÁGINA 44 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 8  ·  F OTOG R A F Í A
08
L I B R E R Í A
Fotografía propia
7 tomas aéreas del predio en Avellaneda y 10 de operaciones — contenedores,
reach-stackers, interior de depósito, grúa de puerto, scanner.
DASSA · Logística hacia el futuro
44
aerial · hero
ops
ops
aerial
ops
ops
ops
aerial · banda



===== PÁGINA 45 =====
D A S S A  ·  M A N U A L  D E  M A R C A
09
Aplicaciones
El sistema en acción — redes sociales, web y banners — y el
resumen de qué hacer y qué nunca.
a
Social · story & feed
b
Web & banners
c
Resumen do / don't
Depósito Avellaneda Sur S.A.
dassa.com.ar



===== PÁGINA 46 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 9  ·  A P L I C AC I O N E S
09
S O C I A L  ·  S TO R I E S
Stories · 9:16
1080×1920. Marco rojo, titular a dos colores y la firma isotipo blanca centrada al
pie. La paleta y la tipografía no cambian entre piezas.
DASSA · Logística hacia el futuro
46
Protegida 24/7
Protegida 24/7
Importar mejor
Importar mejor
Operación ágil
Operación ágil
10 años
10 años
Próxima importación
Próxima importación
¿Listo para importar?
¿Listo para importar?



===== PÁGINA 47 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 9  ·  A P L I C AC I O N E S
09
S O C I A L  ·  F E E D
Feed · 4:5
1080×1350. La foto entra en marco redondeado —nunca a sangre— con el titular
en notch o en barra superior. El acento celeste aparece en pills e íconos.
DASSA · Logística hacia el futuro
47
¿Querés importar sin complicaciones?
¿Querés importar sin complicaciones?
El espacio que tu carga necesita
El espacio que tu carga necesita
Mercadería bajo control
Mercadería bajo control
Recepción ágil y segura
Recepción ágil y segura



===== PÁGINA 48 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 9  ·  A P L I C AC I O N E S
09
W E B  &  B A N N E R S
Capa de producto
La web y los dashboards usan la capa de producto: rejilla rectangular, esquinas
mínimas, hairlines. Hero a sangre con tarjeta blanca flotante.
DASSA · Logística hacia el futuro
48
Homepage · hero a sangre + tarjeta blanca
Homepage · hero a sangre + tarjeta blanca
Banner horizontal · 10 años
Banner horizontal · 10 años
Banner · LinkedIn / web hero
Banner · LinkedIn / web hero



===== PÁGINA 49 =====
DA S S A  ·  M A N UA L  D E  M A R C A
0 9  ·  A P L I C AC I O N E S
09
S Í N T E S I S
Qué sí. Qué nunca.
✓
Hacer siempre
✓
Dejar que el rojo domine; el celeste solo
acentúa el 5 %.
✓
Usar el marco notch y el andamiaje dashed
como contenedores.
✓
Montserrat para todo; Open Sans para legales.
✓
Cerrar las piezas rojas con la firma isotipo.
✓
Usar los 6 íconos oficiales y la fotografía
propia.
✓
Mantener el tono institucional, en plural.
✕
No hacer nunca
✕
Rellenar grandes áreas con celeste.
✕
Redibujar, rotar o recolorear el logo.
✕
Introducir colores fuera del sistema.
✕
Dos énfasis de color en un mismo titular.
✕
Emoji, signos de exclamación o anglicismos
no técnicos.
✕
Degradados o ilustración a mano.
DASSA · Logística hacia el futuro
49



===== PÁGINA 50 =====
FIN DEL MANUAL · V1.0
MAYO 2026
Pasión por la
logística.
Este manual evoluciona con la marca. Ante cualquier
duda de aplicación, prevalece lo aquí documentado.
E Q U I P O  D E  M A R C A
Depósito Avellaneda Sur S.A.
C O N TA C TO
dassa.com.ar
